番組「光と影」OTR「私たちはカフカを現実にするために生まれてきた」 - 有名な歌「飛行士の行進」の一節を言い換えたこの格言この言葉は、まさにフランツ・カフカの名前のように、人生で起こる不条理を説明する最も正確なフレーズになります。 今日に至るまで、歴史家、心理学者、文学者の間で激しい議論が巻き起こっています。 予言の才能を持つ作家、神秘主義者、陰謀論者。 精神障害を患い孤独で不幸な男であった彼は、ウィーン近郊の結核療養所で40歳で亡くなった。 では、小説『変身』、小説『裁判』、『城』を書いた人物はどのような人だったのでしょうか? アレクサンダー・キチャエフ、心理学者: 私にとって、カフカは多くの神​​経症を患い、嫌悪感を抱えた未処理の患者です。そして自己卑下。 もし私たちが彼と仕事をしていたら、文学がより良くなったかどうかはわかりませんが、彼の気分は良くなったでしょう。 ドイツの傑出した作家トーマス・マンは、カフカを「20世紀の地震計」と呼びました。 しかし、スマートデバイスは地震波を記録するだけですが、カフカは社会に何が起こっているかを説明するだけでなく、それを理解しました。 カフカの作品の中の世界は、まるで裏返しになったかのように見えます - 不条理で、苦痛です。 しかし、これは驚くべきことではありません。フランツ・カフカは 1883 年にプラハの裕福なユダヤ人大家族に生まれました。 それにもかかわらず、彼の子供時代は雲ひとつないとは言えません。 彼の兄弟のうち2人は2歳にも満たない幼い頃に亡くなりました。 フランツの母親は彼女なりのやり方で息子を愛していましたが、作家が言ったように、「彼女は父親の奴隷でした」。 そして、彼の父親、ヘルマン・カフカは、家では暴君でした。すでに大人になっていたカフカは、子供が夜中に飲み物を要求したからといって、父親が子供にナイトガウンを着せてバルコニーに置いたことを思い出しました。 そして、これはそのような父親の残虐行為の一例にすぎません。 何も無駄なことはありません。 彼が片頭痛、不眠症、パニック発作を起こし始めたのはその時だった、心理学者アレクサンダー・キチャエフ：カフカは非常に強い罪悪感を持っていたが、それはまさに父親から、特に食事の際に人生について価値を下げて教えられ続けたからだ。彼の小さな勝利、そして大きな勝利さえも、彼が最初の本を持ってきたとき、父親はそれを読みさえしませんでした。 彼は、自分が父親の成功基準を満たしていないと感じていました。 母親は彼を愛していましたが、特に父親の前では愛を示そうとしなかったため、非常に深刻な嫌悪感がありました。さらに、父親は息子を育て、母親は娘を育てました。痛みを伴う接続を中断することはできませんでした。 フランツ・カフカは31歳になるまで両親と一緒に暮らしていました。 彼は父親の家から出ようとしましたが、どういうわけかそうする精神的な強さを見つけることができませんでした。 亡くなる数年前、彼は父親に次のような手紙を書いていました。確立された人間であれば、お互いに奢り合うだろう。そうすれば、あなたは私を打ち砕くべきだった、私には何も残らなかったと考えることができる、モスクワ国立教育大学教授、言語学博士、エフゲニー・ザリノフ氏：「父親への手紙」という彼の有名な手紙は、単なる小説全体になってしまいます。 『父への手紙』はほとんど小説のような長さで、そこで彼は自分のことを「足で踏み潰されたカタツムリのようだ」などと書いている。 これはカフカの世界です。心理学者のアレクサンダー・キチャエフは、まさにこれと同じエディプス・コンプレックスを持っていました。それは単に父親との競争と母親への性的欲求として表現されています。 父親を殺すことができないなら、少なくとも自分自身を識別することができます - 父親と同じ人物になることができます。 彼には父親の男性的な理解、配慮、サポートが欠けていたのです。 彼は自分のすべての功績を軽視しました。 ナレーション: しかし、カフカを完全に踏みにじることはできませんでした。 あらゆる不安にもかかわらず、彼は素晴らしい教育を受けました。 プラハ・カレル大学を卒業したフランツは、ビジネス、科学、公務員、権利擁護など、あらゆる道を選ぶことができましたが、彼にはすべての道が開かれていましたが、彼は保険会社に就職しました。父親。 しかし、それにもかかわらず、初心者の専門家であるミハイル・ルドニツキーは、文芸評論家、翻訳家、文献学の候補者です。想像してみてください、彼は作家になりたいと思っていますが、同時にそうしなければなりません。何か他のもの。 もちろん、これが自分にとってどれほど邪魔であるか、どれほど重荷で重荷であるかを日記や手紙で訴えるでしょう。 しかし、彼の同僚や彼をよく知っていた人々からの証拠があります。 そして職場の誰もが彼を崇拝していました。 ある人は冗談めかして、「カフカは驚くほど時間厳守で、いつもきっちり15分遅れて出勤していた」と言いました。 カフカの作品では、それほど単純ではありませんでした。ナレーション: 時間が経つにつれて、最終的に 70 人近くがフランツ カフカのリーダーシップの下に置かれました。 職場では常にエレガントで機知に富んだ魅力的な人物で、すぐに次長に昇進しました。 北ボヘミア全域の労働安全を担当。 仕事は難しくて責任があった。 建設業者に保護ヘルメットの着用を命じた命令を書いたのはカフカでした。ミハイル・ルドニツキーは文芸評論家、翻訳家、文献学の候補者でした。カフカは弁護士であり、裁判に参加しました。 彼は見事に参加したと言われています。 彼の特徴的なトリックは、まず反対側の考えられる主張を再現し、それによって足元から地面を叩き出し、次にそれをすべて点ごとに反論することでした。 ちなみに、これらは彼の散文によく見られるテクニックです。彼は、ある方向の議論と別の方向の議論をリストアップし、それらの議論の間で迷っ始めるのが大好きです。 さらに、これらのオーストリア・ハンガリーの機関の雰囲気そのものが独特でした。 カフカが勤めていた非常に大きな保険代理店のディレクターはカフカに電話するのが好きで、オフィスに閉じこもってハイネの詩を読み合ったという証拠がある。彼にとって、この奉仕は彼の本業である文学の迷惑な邪魔だったため、オフィスの机やホールでの法廷審問で苦しんだ。 カフカは二重生活を送っていた。昼は社交的な弁護士、夜は対人恐怖症の作家だった。 誰にとっても成功ですが、心の中には孤独と混乱があります。 彼は日記の中で次のように認めています。「私の状態は不幸な状態ではありません。 では、それは何でしょうか？ 私の頭の中に浮かぶものはすべて、根っこからではなく、真ん中のどこかから芽生えます。 草が茎の真ん中からしか伸び始めていない場合は、自分で草を掴んでみてください。アレクサンダー・キチャエフ、心理学者：カフカは憂鬱で、意志が弱く、幼稚な人間で、この世で戦う意欲がありませんでした。」 。 彼は不安と疑念に満ちた気分にさらされていました。つまり、今言われているように、彼の最初の反応は次のようなものでした。 不可能だよ！"。 つまり、彼は戦闘機ではないのです。 そしてカフカは実存的な空虚さを抱えていた。 不条理とは何ですか？ これは存在しない意味の探求です。 それで彼は意味を見つけようとしましたが、意味がないことを知っていました。 中国人が言うように、「黒い部屋では黒猫を見つけることはできない。特に何もいない場合はなおさらだ」。 こうしたすべてが延々と続き、最終的に、このような完全に独創的な世界概念を獲得したのです。 ミハイル・ルドニツキー、文芸評論家、翻訳家、文献科学の候補者：彼は無私無欲で文学、つまり「書くこと」に専念しています。 この文章の中で、この普段は弱く、ほとんど無防備なこの男は、非常に勇敢で、限りなく無私で、驚くほど強力で才能のある芸術家になりました。カフカの小説は、まだ読みやすいものではありません。 それらは「カバラ」という宗教神秘的な教えの原則に基づいて構築されているという意見があります。 彼のテキストは、トーラーのテキストと同様に、さまざまな方法で解釈でき、さらに、結末がありません。 カフカには小説を書き上げる習慣がなかった。 今日、読者は彼の作品に隠された意味を探していますが、フランツが生前に受け取ったのは文学愛好家からの怒りの手紙だけでした。そして帝国国家は崩壊し、彼は新しく設立されたチェコスロバキア国家の国民となった。 そして、ドイツ人、ポーランド人、ユダヤ人など、自国の少数派との関係も困難でした。 それから何年も経ち、今や同胞が誇りに思っている偉大な作家フランツ・カフカの記念碑がプラハの中心部に建てられるとは誰が想像できたでしょうか。エフゲニー・ザリノフ、教授、文献学博士、モスクワ国立教育大学教師でした。大学: 彼はすぐに 3 つの文化の交差点にいた人です。 そして、自己同一化は決して起こりませんでした、つまり、彼はプラハに住んでいるユダヤ人であり、これはスラブの要素であり、ドイツ語で書き、話し、おそらく思考さえもします。 はっきり言っておきますが、彼はユダヤ人墓地に埋葬されませんでした。なぜなら、正統派ユダヤ人自身が彼を自分たちのユダヤ人の一人として認めなかったからです。 彼はそのような人です - ミハイル・ルドニツキー、文芸評論家、翻訳家、文献科学の候補者：彼の作品には時間と場所の兆候がほとんど見つかりません。 彼自身は、自分の芸術を、いわば国家的、さらには時間的境界を超えて配置し、一般化された状況を示していることを明確にしようとしたため、それをいくつかの国民のアパートに押し込むことは絶対に避けるべきでした。 他の偉大な作家と同様に、彼は世界および世界文学に属していますが、国民としてはオーストリア＝ハンガリーで生まれ、18年からチェコスロバキア共和国の国民になりました。 しかし、もちろん、彼はドイツ語で執筆しており、オーストリアの作家とみなされています。 ナレーション: フランツ・カフカの作品がどの国のものであるかについてどのような論争があったとしても、一つだけ確かなことは、この作家はヨーロッパとロシアの文学からインスピレーションを得たということです。 彼はフランス人のフローベール、ドイツ人のフォン・クライスト、そして二人のロシア人、ゴーゴリとドストエフスキーを血のつながった兄弟であると考えていた。 ネフスキー沿いを歩くコバレフ少佐の鼻、ラスコーリニコフの疑念と恐怖：カフカはロシアの二人の偉大な作家を自分の前任者と考え、一瞬たりとも嘘をつきませんでした。 そして、カフカ自身が後の世代の作家にどれほど大きな影響を与えたことでしょう。 カミュ、ナボコフ、ザミャチン、ボルヘスは作家の散文にインスピレーションを受けました。 しかし、カフカを映画化するのは困難であることが判明した。 始まりと終わりのない小説を長編映画に翻訳するのは難しいですが、映画では成功した例があります。モスクワ国立教育大学教授、文献学博士、エフゲニー・ザリノフ氏：バラバノフの「城」の素晴らしい映画化があります。 。 誰もがバラバノフをこのスリラー「ブラザー」、「ブラザー-2」、そして「カーゴ200」などの作者とみなしているが、バラバノフはアートハウスおよび知的映画の監督であると主張した。 彼は「The Castle」の優れた映画化作品を持っていますが、当然のことながら、興行収入は何もありませんでした。 彼は素晴らしい白黒映画「フリークスと人々について」を撮影するために「ブラザー」を撮影したとも言われています。ここはアートハウスでもあり、複雑な不気味なイメージの創造者であるカフカエスクの吹き替えも満載です。思い出のカフカ 友人たちは陽気で友好的なままでした。 若い頃、彼はバーやダンスパーティーで見かけられました。 さらに、カフカは最初のバイカーの一人で、泳ぐのが大好きで、イタリアのトリエステで叔父と一緒に休暇を過ごしたときは牛の世話をしていました。 そしてビーチでは、当時流行していたヌーディズムを実践し、ビリヤードをよくし、チェコのビールを愛していました。レオニード・ムレチン：そして女性はフランツ・カフカを本当に愛していました。 彼は文字通り拒否することを知らなかった、そして友人への手紙で女性たちが彼に通路を与えてくれなかったとさえ不平を言った。 当時、どれほど多くの人が彼を羨んだことでしょう。 それなのに彼は結婚しなかった。 一方では孤独を恐れ、他方では孤独が文学生活に支障をきたすため、孤独を失うことを恐れていた。 一言で言えば、フランツ・カフカの女性との関係は、彼の人生全体と同じくらい複雑で矛盾していました。カフカは主に手紙で女性と関係を持つことを好みました。 カフカは、普通の電信局の社員であるフェリシア・バウアーと5年間交際することになる。 彼は彼女に二度プロポーズし、彼女の同意を得て二度婚約を破棄します。 文学者たちは、恋人たちの間に肉欲的な関係があったのかどうかはまったく確信がありませんが、長い間肉体関係があったことは確かに知られています。退屈な対応。 著者は30歳のときに処女を失ったという仮定があります。 カフカは、文芸評論家、翻訳家、文献科学の候補者であるミハイル・ルドニツキーに、一日に何度も悲しい手紙を送った。最初は、これらの手紙は完全に愛の追求と媚びのスタイルで作られていたが、彼女と彼がすべてを広めようとしたとき。見せる孔雀の羽、彼の文章の美しさ、すべてをエレガントに組み立てて褒める方法を知っていること、そして彼女がそれに夢中になったとき、一般的にそれは彼が望んでいることではないことが判明しました。 彼は彼女に文学のミューズになってほしい、そうすれば彼女が彼を作家として認めてくれる、そして彼女が彼を賞賛できるようにしたいのだが、この意味で彼女は完全に耳が聞こえないことが判明した。 ご存知のとおり、彼はフェリシアを苦しめました。フェリシアは普通の結婚、重い家具、普通のブルジョア生活を望んでいました。そして彼はこれらすべてに死ぬほど怖がっていました、そして子供たちのことを考えると彼は怖がり、そして彼は本当にセックスを望んでいませんでした。 彼女はベルリンに住んでいました、彼はプラハに住んでいました。 彼側からは、なぜ彼女が同じくらい頻繁に彼に返事を書かないのかについての苦情が絶えません。 しかし、彼女はベルリンで速記者として働いており、より現代的な女性でした。ナレーション：フランツのもう一人の恋人、ユリア・ヴォクリツェクは、経済的に完全に独立しており、自分の帽子店さえ持っていたにもかかわらず、フランツの父親に拒否されました。 彼女の両親は下層階級の出身で、裕福なブルジョワジーにとってこの組合は不調和のように思えた。 しかし、カフカ・ジュニアはこの結果に非常に満足していました。文芸評論家、翻訳家、文献学の候補者であるミハイル・ルドニツキーは、長い間、自分のサークルの女性に性的魅力を求めていませんでした。 彼の日記には、いわゆる、私たちの日記では貞淑に「少女」と訳されている人々との数多くの会合が記録されており、実際、彼らは私たちの文学的伝統では「少女」と呼ばれており、売春婦との接触もかなり頻繁にあった。 これが彼の父親の場合であり、それが息子にも受け継がれた方法です。 彼らが言うように、これは一般に受け入れられている行動の構造でした。 このテーマについては非常に詳細な著作がある。心理学者のアレクサンダー・キチャエフは、カフカは人間として劣等感を抱いており、それが常に神経症を引き起こす。 女性との関係はあまりうまくいきませんでした。第一に、性欲に問題があったように思えます。そして第二に、彼は男性的な美徳に深刻な不安を感じていました。つまり、彼は自分自身を魅力的だと考えておらず、病弱だったからです。 、それは彼が親密な関係でどれだけうまくいくかにも影響を与えました。 彼にはサドマゾヒズムの傾向があったと私は信じています。 つまり、女性とのすべての関係は、最初に彼が彼女を征服したという事実に基づいて構築されました。 彼女が「はい」と答えるとすぐに、彼は自分自身に苦しみ、苦しむ理由を与えるために彼女を拒否しました。 彼は苦しみ、彼女は冷静になっているようで、彼は再び同じシナリオをオンにします。 つまり、彼は常にこの苦しみの感情、関係に対する罪悪感、そしてあらゆるものに対する罪悪感を生み出し続けてきました。 そして最終的に、カフカは操作の対象としてもインスピレーションとしても女性を必要としていた。 40歳のフランツは、バルト海の海岸で初めて19歳の美女ドーラ・ディアマントを見た。 彼は結核の治療を受けており、すでに気分が悪くなっており、自分に残された時間があまりないことに気づきました。誰もが驚きました。彼女と一緒に彼は文字通り生き返り、子供のように振る舞い、冗談を言い、ふざけ、面白い言葉を作りました。 プラハに戻った後、カフカは行動を起こすことを決意した。彼は少女にプロポーズし、同棲することにした。 そして出会ってから 11 か月後、彼はレオニード・ムレチンの腕の中で亡くなりました。カフカの主要な本は彼の死後に出版されました。 そして彼らは奇跡的に生き残ったのです！ すでに重病を患っていた彼は、最愛の女性ドーラ・ディアマントと友人のマックス・ブロードという親しい二人に、自分が書いたものをすべて破棄し、原稿を燃やすよう頼んだ。 そして、彼の最愛の女性は彼の意志を果たしましたが、彼自身が作家であった彼の友人マックス・ブロードはこれを行わず、文学評論家、翻訳者、文献学の候補者である偉大な作家ミハイル・ルドニツキーを私たちのために保存しました。彼の散文、これをドイツ語で読むと、