I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

2. La storia di Smela Lasciamo per un momento da parte la leggenda di Lilith. Successivamente racconterò una piccola storia allegorica. È stato preso e rivisto da me sulla base della storia di una donna che è stata membro di una delle sette teosofiche per molto tempo. La storia è assolutamente meravigliosa, ma a parte il nome dell'autore, che potrebbe essere fittizio, in realtà non c'è nessuno a cui fare riferimento. Basta tenere conto di due cose reali: l'autrice è una donna, è un'occultista, e che gli eventi di questa storia sono letterari, cioè - questo è il frutto della sua immaginazione. Il periodo in cui è stata creata la storia è presumibilmente gli anni '70 o '80 del secolo scorso. Strega dell'ortica. In un villaggio ucraino viveva una ragazza e il suo nome era Smela. È cresciuta silenziosa, adorava semplicemente parlare. Sua madre e suo padre non ascoltavano le sue storie, quindi correva dai suoi amici. La ascolteranno, la ascolteranno, ma la picchieranno per aver mentito, o forse perché Smela è cresciuta brutta. All’età di diciotto anni, i suoi genitori morirono e, dopo averli sepolti, lasciò la casa pulita e luminosa dei suoi genitori e si stabilì più vicino alla foresta. Era un brutto posto. Subito dietro il pozzo c'è un cimitero, e la stessa capanna di fango è sprofondata nel terreno fino alla finestra. In estate, i ragazzi guidano i loro cavalli nella notte, mettono le guardie dietro il cimitero e poi tornano di nascosto attraverso l'erba fino alla finestra. E lì la lampada brilla e le erbe secche pendono dal soffitto. Bussano alla finestra, una figura oscura appare sotto il portico, si congela di freschezza e aspettativa, e poi scompare. Le donne si recavano di notte in questa capanna di fango: la ragazza dava loro delle erbe e risolveva i loro sogni. Alla vigilia di Ivan Kupala, come le altre ragazze, Smela abbassò la sua ghirlanda nell'acqua. La ghirlanda di alcuni volò via, di altri annegò, di altri fu trascinata sulla riva, ma la sua rimase lì, rimase immobile, e poi improvvisamente galleggiò lentamente contro corrente. Da quella sera tutti cominciarono a mormorare di lei: il suo vestito era scuro, senza amici, senza fidanzato, silenziosa, e se diceva parole era senza sorriso, sofisticata. Durante il giorno Smela girava per la capanna e ascoltava i discorsi delle donne che provenivano dal sentiero quando andavano a lavorare nei campi. La sera sono andato nella palude, ho tritato le erbe per preparare una pozione. Di tanto in tanto Ganja veniva da lei per allontanare il contadino, il suo padrone, dalla vita libera. "No", pensò Smela, "è meglio guardare l'acqua vicino alla riva e camminare lungo il sentiero che porta al pozzo". Il sentiero è ricoperto su entrambi i lati da ortiche così alte e urticanti che si può camminare solo di traverso. Una mattina uscì sulla veranda e cominciò a pensare. - Cosa stai pensando? - risuonò una voce arrogante. "Ricordo il sogno", disse la verità con sorpresa. "Ho sognato cosa?" "Non ricordo." - Dicono che predichi il futuro e guarisci? - indicò un giovane pioppo vicino alla capanna, - ed eccone un altro, - si rivolse a uno dei pioppi secchi vicino al cimitero, - vedi, ho sentito, - Smela si offese: di solito parla saggiamente, ma con lei... - Sei sordo? - la vecchia si arrabbiò. - O orgoglioso? Io te lo dico: solo un albero morto grida di essere un albero, ma quello vivo tace e cresce. E tu, come una foglia secca, anello e anello, ma si rompe facilmente. Dovresti stare zitto, allontanarti un po'. "Sì, un abisso...Oh, un abisso... mi sono ricordato," disse Smela, "mi sono ricordato di un sogno!" Ho visto le nostre donne camminare lungo la riva digradante verso il mare. Era buio, solo da lontano ho visto spalle e schiene bianche. E così le donne, una dopo l'altra, cominciarono ad entrare nel mare, e il mare era scuro. E li ho seguiti anche in mare. All'improvviso oscillò, divenne grande e si ritirò su se stesso, e le donne cominciarono a scomparire al suo interno. Avevo paura, ma il mare mi attirava verso di sé e presto trascinava tutti dentro. Allora mi sono arrabbiata fino al punto di gridare, il mio cuore si è teso di rabbia, non volevo morire insieme alle donne... All'improvviso è iniziata la marea... - Un sogno degno, - disse la vecchia, - il l'aquila non diventerà saggia finché non assaggerà il mare... - Il mare è salato, - rispose Smela . Si ricordava come tornare dal campo la serale donne andranno nelle loro capanne, filaranno, cucineranno, daranno da mangiare, e solo verso notte faranno frusciare per i giardini una o due canzoni, perché il cuore della donna soffriva, si consumava e si dimenticava... - È difficile, ragazza? - sorridendo in qualche modo molto gentilmente, rispose alla vecchia: "Hai paura di vivere?" Il mirtillo è migliore? Ma tu sei arrabbiata, ragazza, arrabbiata... Abbassò coraggiosamente gli occhi, e quando li alzò, della vecchia non c'era più traccia, come se non fosse mai esistita... Venne agosto. Si diceva in tutto il villaggio che vicino a Smela andava in giro il mugnaio Vasyl, che quando tutti erano nel campo, lei camminava lungo l'acqua lungo il suo sentiero di ortiche, e poi Vasyl l'ha incontrata. Una volta non potevo osare di allontanarmi dal mio ampio petto. Chinò la testa solo una volta. E ho dimenticato tutte le parole di saggezza. Col passare del tempo. Un giorno Vasyl discusse con il capo che Smela non sarebbe stata una ragazza fino alla fine del raccolto. Che posso dire, lui e altri due uomini l'hanno vista correre di notte al mulino. C'è stato un peccato. Da allora la gente del villaggio cominciò a chiamare Smela la donna dell'ortica. Ma Vasyl non la guardava più e nessuno veniva a prendere le erbe. Gli uomini si guardavano intorno con un sorriso e le ragazze andavano in giro in silenzio, pensando a qualcosa tra loro e orgogliose della loro infanzia. Nessuno sapeva come viveva, cosa mangiava. L'abbiamo vista sempre meno. E in primavera gridò per tre notti di seguito e chiese aiuto, ma le donne si fecero solo il segno della croce, e quando un bambino squittì dalla capanna, Smela tacque. È arrivato l'inverno. Ogni giorno e ogni notte il mondo finiva proprio fuori dalla finestra nera. Il ragazzo chiese tranquillamente di vivere. Con coraggio gli diede il seno, lui si addormentò per la debolezza, e quando non c'era più pane, lei andò a bussare a tutti i cortili. La brava gente, vedendo la donna spudorata, lasciò liberi i cani legati alle corde, affinché potessero raggiungere la porta, e i cani, tirando le corde, le abbaiarono dietro. Ma un giorno, mentre facevano un buco nel ghiaccio (la gente non poteva vedere il proprio). Nel mezzo del crepuscolo nevoso, Smela sentì improvvisamente una gioia viva e una forza attraversarla! Non capiva come fosse successo, lo sapeva solo con fermezza: qualunque cosa accada al suo cuore, nessun dolore lo piegherà, sarà livellato da questa forza! D'estate il villaggio subì un attacco: di notte qualcuno cominciò a sbrogliare i cavalli e a liberarli. Come se gli uomini e i ragazzi non li stessero sorvegliando tutta la notte, ma non appena si instaura una fitta nebbia e l'ombra di qualcuno tremola, i cavalli si disperdono per tutta la zona. Gli abitanti del villaggio indovinarono chi stava districando i cavalli. Abbiamo deciso di prenderlo. Petro, il marito di Gana, la stessa donna per la quale Smela preparò la pozione d'amore, si sdraiò lungo il sentiero, mettendo accanto a sé un paletto di pioppo. E poi videro come entrò nuda sulla riva, camminò con cautela, come se sondasse il terreno con il piede, separò i salici e camminò lungo il sentiero. Fermandosi non lontano da Peter, iniziò a strizzarsi i capelli, quindi alzò la testa, si alzò, li arruffò e all'improvviso divennero soffici. - Strega! – rabbrividirono gli uomini: “Si asciuga i capelli sulla luna”. Toccò silenziosamente l'erba con i piedi e non camminò lungo il sentiero, ma lungo l'erba. Gli uomini lo guardarono. La metà dei cavalli si perse nel villaggio. Tutti erano allarmati, volevano giudicare il mondo, ma le donne avevano paura, e negli uomini c'era qualcosa che non andava. Al mattino cominciarono a essere ritrovati qua e là uno per uno: alcuni furono tirati fuori dal pozzo, altri furono svegliati nella palude, altri proprio davanti alla chiesa. Quello sobrio si sveglierà, salterà in piedi, si guarderà intorno, si farà il segno della croce e non risponderà alle domande. Una volta Petro, un uomo che camminava, quello che era il marito di Ganin, venne a Smela. È venuto dopo mezzanotte. Lo fece entrare, mise due bicchieri sul tavolo e cominciò a cantare una canzone. Petro guardò bene la padrona di casa, decidendo per certo che la donna era entrata da sola, si asciugò i baffi e si sedette sulla panchina. Ho bevuto un bicchiere, poi un altro. Tacque coraggiosamente, si sedette e la guardò solo negli occhi. - Dimenticami, spirito immondo - perché ho bisogno dei tuoi occhi? – disse avvicinandosi. E poi tutto è impazzito ai suoi occhi, tutto ha cominciato a girare. "Una strega", l'uomo ebbe appena il tempo di pensare, e poi cadde in un buco. In realtà si è svegliato in un buco, in un cimitero. Proprio in quello che hanno dissotterrato per il vecchio Taras, che avrebbero seppellito la mattina dopo... Non si sa come Petro sia uscito, ma solo dopo quell'incidente ha smesso completamente di girare intorno alle donne. È stata la volta del mugnaio Vasyl. Per molto tempo non osò entrare nella capanna, ma Smela cantava troppo dolcemente. Come Petro, ha bevuto un paio di bicchieri, i suoi occhi erano attratti.