I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Il bambino è offeso. O arrabbiato, o entrambi. Gli è successo qualcosa: gli hanno versato sabbia negli occhi, lo hanno insultato, lo hanno spintonato e gli hanno infilato un petardo nella valigetta. Racconta tutto a un adulto (genitore, insegnante, ecc.). Cosa dice un adulto in risposta? C'è un'opinione secondo cui la cosa più costruttiva sarebbe dire: “Non preoccuparti, non prendertelo a cuore, chi è questo Vasya, ridi di lui: è uno sciocco / un cattivo ragazzo / semplicemente maleducato. Sii al di sopra!” Dicono che il bambino si calmerà, si divertirà e lancerà davvero sia il petardo (cioè fuori dalla valigetta) che Vasya dalla sua testa. Vorrei guardare questa storia più da vicino. Qui vedo questo: il bambino sente: “Calmati, non preoccuparti”, e questo significa per lui che i suoi sentimenti sono inappropriati nella situazione attuale. Una tale comprensione non contribuisce alla tranquillità. Gli adulti stessi si calmano quando, in risposta a una storia sulle loro esperienze, sentono: "Non importa, sono tutte sciocchezze!" È improbabile, anzi, che inizino ad arrabbiarsi non solo con il loro aggressore, ma anche con il loro amico: "Questa NON è una sciocchezza, non capisci!" E il bambino ha meno opportunità di esprimere risentimento e rabbia per incomprensioni nei confronti di un adulto, soprattutto se si tratta di un adulto vicino e autorevole. È più facile per un bambino obbedire. E sembra davvero che il bambino si sia calmato e si sia dimenticato di tutto. Ma cosa è successo? Può essere descritto in questo modo: il bambino si è rivolto a un adulto per chiedere aiuto e simpatia in una situazione in cui i suoi confini sono stati violati. I suoi sentimenti sono del tutto naturali; era ferito. "E se ti facessero del male, non offenderti!" Ora l'adulto lo ferisce, rifiutandosi di prendere sul serio i sentimenti del bambino. Come puoi non offenderti? Basta non parlare a nessuno dei tuoi sentimenti se sono inappropriati. È meglio smettere di sentirli, ma questo è più difficile, quindi il bambino (la persona) non reagisce contro l'autore del reato, perché questo è tutto "asilo nido", e solo i ragazzi cattivi combattono, proprio come Vasya. Non presta attenzione a tali violazioni quotidiane dei suoi confini, indebolisce la sensibilità, permette che vengano spinte qua e là e le sposta. E se ciò accade molte volte, diventa una persona così paziente e a suo agio. Ed è consuetudine per noi essere così: le persone perbene devono rispondere alla maleducazione quotidiana con un silenzio orgoglioso, altrimenti verrai immediatamente riclassificato come boor. Vedo almeno due pericoli in tutta questa storia. Primo: una persona, riducendo la sensibilità alle influenze esterne, non sarà in grado di riconoscere in tempo che i suoi confini vengono fortemente violati. E questo significa che aumenta la probabilità di violenza emotiva o fisica contro di lui. Secondo: una persona che resiste a lungo e non vive la sua rabbia non può affrontarla in alcun modo. La tensione si accumula nel corpo e questo porta alla malattia. La tensione si accumula anche nella sfera emotiva, e qualcosa sarà l'ultima goccia, dopodiché non la tollererà più e reagirà con tale forza che sarà sufficiente per tutti i delinquenti contemporaneamente. Ciò mette a repentaglio i rapporti con gli altri, così come la sicurezza degli altri e di te stesso. Vorrei mettere in guardia sia i lettori che me stesso dal prendere ciò che è scritto alla lettera, come un percorso diretto dalla frase di un adulto al bambino al suo destino futuro. Non sto parlando del danno di parole specifiche, ma del fatto che è molto più utile prendere sul serio i propri sentimenti e fare affidamento su di essi, e insegnarlo ai bambini Perché se non chiudi un occhio su cosa ti ferisce, allora dovrai capirlo: cos'è, cosa vuole questa persona, e cosa provo, e quanto forte lo sento, e cosa sto facendo, cosa è successo prima e quali sono le conseguenze... Tante domande, e non c'è una risposta chiara, su come affrontare tutto questo: litigare, parlare, litigare, chiedere aiuto, ridere, chiudere gli occhi... Ma a questo punto appare una scelta. Provando in un modo o nell'altro, impariamo a convivere gli uni con gli altri..