I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Forse i nostri figli sono la prima generazione che non sperimenta gli echi delle guerre che i nostri antenati hanno attraversato. Quattro generazioni di donne della mia specie hanno vissuto la loro vita con un pezzo di metallo contorto nel petto. Un grumo che contiene tonnellate di dolore, solitudine, fame, paura, senso di colpa, rabbia e disperazione e porto dentro di me un pezzo di un tale frammento che non so quasi nulla del padre della mia bisnonna. Morì durante la prima guerra mondiale. E sua madre si è salvata da sola con 6 figli; non tutti i bambini sono sopravvissuti. E più tardi, quando arriverà la prossima guerra, lei stessa rimarrà sola con 4 figli, quando suo marito, il mio bisnonno, verrà mandato in Siberia come nemico del popolo. Un tedesco nato in Russia. Sopravvivranno solo due figlie, tra cui mia nonna. Mia nonna avrebbe poi sposato mio nonno, che durante la guerra aveva 12 anni, viveva con 5 sorelle, senza genitori, sua madre morì prima della guerra, suo padre e suo fratello maggiore andarono a combattere. Ho visto mio nonno solo due volte, mi dispiace, è così poco. Inutile dire che tutte queste generazioni ricordavano poco dei loro padri e la guerra distruttiva ha dato un grande contributo al tipo di genitori che sono diventati. Fuori gli adulti, dentro i bambini soli, privati ​​dell'infanzia, della spensieratezza e del calore. Semplicemente non c'era nessuno e non c'era tempo per scaldarli, l'importante era sopravvivere. Mio nonno paterno ha attraversato la seconda guerra mondiale e ha ricevuto numerosi premi. Dopo la guerra costruì strade e fu deputato del Consiglio Supremo. Il giornale ha scritto di lui: “Ci sono persone le cui vite, come uno specchio, riflettono la storia del Paese, la storia del loro popolo. I loro nomi sono scritti in lettere d'oro nella cronaca dei tempi...” Allo stesso tempo, il nonno era molto distante e non diceva nulla della guerra. Solo da Internet ho saputo che era un cecchino e ha ucciso 132 tedeschi. Poche persone sono pronte a condividere questo. Papà, nonni, bisnonni e tutti gli uomini della mia famiglia, alcuni di voi non li rivedrò mai più, altri li conoscevo appena, ma questo non indebolisce il mio legame con voi perché c'eri tu. Ho ammirazione e rispetto per i tuoi destini grandi e complessi, per il dolore che hai dovuto sopportare, per i sacrifici che hai dovuto fare, ti guardo attraverso lo spazio del tempo e accetto il prezzo che hai pagato per le nostre vite, c’è posto per tutto questo nel mio cuore. Voglio la Pace, non voglio la guerra!