Dall'autore: Questa è un'intervista con la figlia di un famoso psicoanalista francese, a noi noto dai libri “Dalla parte del bambino” e “Dalla parte dell'adolescente” I conosciuto diversi anni fa... FRANÇOISE DOLTO Con sua figlia ho conosciuto diversi anni fa una famosa psicoanalista infantile francese del XX secolo. Catherine - Non mi piace molto parlare di questo, di Françoise come persona. In Francia non lo faccio mai perché in Francia Françoise è talmente conosciuta per i programmi radiofonici che ha fatto che la gente non conosce le sue idee. Si sono sempre concentrati sulla sua personalità Lena Shuvarikova - In Russia la situazione è diversa - possiamo leggere i libri di Dolto, ma non sappiamo affatto che tipo di persona fosse... Katrin - La prima cosa che voglio dire è. : i miei genitori si sono riuniti per farmi. La persona principale della famiglia era il padre, Boris Ivanovich Dolto. È nato ad Anapa ed è partito da Odessa nel 1923. È un po' difficile per me parlare di mia madre senza parlare di mio padre. Perché nella sua vita il legame con suo marito era il più importante. Non dobbiamo dimenticare quello che ha detto: "Un bambino dovrebbe essere un'unità periferica, data una coppia di genitori". L.Sh. - Che tipo di madre era? K. - come nei libri. È una delle rare persone che dicono e fanno la stessa cosa. Se leggiamo i libri di Françoise Dolto, vedremo in essi un riflesso della nostra vita familiare. Inoltre, cita una serie di incidenti della nostra vita familiare. E quello che non si vede nei libri è che era una mamma molto affettuosa, molto allegra e sempre gioiosa. Era sempre pronta a ridere. Anche nei momenti difficili, anche in punto di morte, negli ultimi mesi della mia vita, quando ero sotto ossigeno e sapevo che stavo morendo. Ma allo stesso tempo ho riso molto. Inoltre fu anche una madre esigente in campo etico e morale: negli obblighi che assumeva, nel rispetto di alcuni per altri. Credeva che fosse importante fare le faccende domestiche, così come era importante fare i compiti. Per tutta la vita, ovviamente, ho sentito: "Una donna dovrebbe avere una professione". Ma se facevo un lavoro creativo, non un lavoro scolastico, lei lo rispettava sempre. Ero una pessima studentessa, ma allo stesso tempo facevo teatro e un sacco di altre cose e lei mi disse semplicemente: "Devi fare una laurea". E grazie a questo ho avuto una vita molto interessante. Mio padre aveva un carattere difficile. Era molto esigente con i bambini. A volte non era giusto. E noi, tre bambini, abbiamo imparato molto vedendo come mia madre riusciva a gestire tutto, a non esagerare, a consolarla sempre se il bambino era in lutto. Diceva sempre: “Questo è tuo padre. Lo sai che ti ama. Non lo cambierai. E prendilo così com'è. E lui è mio marito e lo amo. Se la vita con lui ti è insopportabile, allora esci di casa. Cercheremo insieme dove potrai vivere”. Non lo ha mai criticato, ma ha accettato di ammettere che a volte era difficile convivere con lui. Se non lo avesse fatto, avremmo divorziato e tutta la nostra vita sarebbe andata storta. Forse anche loro non hanno divorziato perché era una persona straordinaria. Nei momenti difficili era sempre al massimo. Il dolore e l'amarezza dell'emigrante erano molto sentiti in lui. Era molto vulnerabile al riguardo. Aveva un forte attaccamento alla cultura russa. E allo stesso tempo, il padre non voleva insegnare il russo ai figli: per lui era molto doloroso, perché l'emigrazione era improvvisa, e non aveva nemmeno il tempo di salutare nessuno... Anche in quei momenti in cui abbiamo commesso degli errori, mia madre si è sempre fidata di noi quando è arrivata credendo che avremmo superato questa difficoltà. “Devi capire perché è successo e questo ti servirà da lezione. E la prossima volta farai meglio”. Ha fatto una cosa molto importante per i tre figli, soprattutto per me che sono l’unica figlia femmina: “Se non fossi mia figlia, considererei un grande onore essere tua amica. E se dopo la mia morte vivrai come se niente fosse, sarà grande per me.