I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

「愛の終わりまで私と一緒に踊って」ユダヤ系カナダ人歌手レナード・コーエンは、有名な曲「愛の最後まで踊って」を低い声で歌います。情熱的でセクシーでソウルフルなこの有名な歌は、もちろん愛についてのものです。男性と女性の愛、人生の官能的なダンス、そして生まれてくることを望んでいる子供たちについてです。 多くの新婚夫婦が結婚式のダンスにこの曲を選びますが、この曲の誕生の歴史は悲劇に満ちています。 レナード・コーエンは1995年のCBSラジオのインタビューで次のように語った。「曲がどのように始まるのかは興味深い。なぜなら、それぞれの曲の起源には、誰かがあなたに与えた、あるいは世界があなたに与えたある種の穀物や種子があるからである...この曲はこれは、火葬場近くの死の収容所で、このような恐怖が起きている間、弦楽四重奏団の演奏を強制されていたという記憶から来ており、これらの音楽家たちもまたこの恐怖に直面した人々でした。 仲間の囚人が殺され、燃やされている間、彼らはクラシック音楽を演奏していました。 したがって、この音楽「燃えるヴァイオリンで私をあなたに導いてください」は、人生の最終的なデザインの美しさ、この存在と情熱の終わりを意味します。 そして、ここでの言語は、私たちが愛する人とコミュニケーションをとるときに使用するものと同じであり、あらゆる情熱を受け入れることができます。」 スコットランドのアーティスト、ジャック・ヴェトリアーノは、この素晴らしい曲にインスピレーションを得て、美しいキャンバス「愛が終わるまでダンスして」を制作しました。悲劇的な背景を持つこの曲が愛の象徴、愛のダンスになったという事実多くの人にとって、それは私にとって驚くべきことではありません。「結局のところ、人生は常に死で終わります」と私は詩の1つに書きました。そして、私はうまく生きたいという願望と能力を他の人々と共有することができていると思います。私に助けを求め、ささいなことでの不満、最も親しい人を理解する能力の無さと理解する気のなさ、「法案」によって提起された主張、長い沈黙の「処刑」、「委員会」からの破門について話す人たち。知恵の遅れとロマンチシズムのなさのために... そう、私たちの地上の人生は有限であり、私たちは常にこのことを覚えていて、それを真に生きるための時間を持たなければなりません-情熱的に、最大限に、泣いたり笑ったり、憤慨したり賞賛したり、そして常に愛を持って、おそらく、あなたが大胆に言えるような愛で、「最後まで私と一緒に踊ってください...いいえ、最後まで愛するのではなく、残りの人生を私と一緒に踊ってください。私はすでにこれを愛する人に言うことができます。」私の後ろに、曇りのない32年間の愛、つまり生きた地上の愛があるとき、私はそうあることを願っています。 しかし、私はあなたにこれを完全に確信することはできないことを告白します - 何が起こるかわかりません、相手は完全にあなたのものではありません、これは別の人であり、あなたの一部ではありません、彼はあなたを愛するのをやめて落ちるかもしれません誰かと愛すること、あるいは自分自身になるかもしれないことは面白くない...それは起こります...しかし、この理解は私の人生をまったく毒しません:私は遊んだり、少しふざけたり、自分にとって興味深いさまざまな役割を寛大に試したりして生きています自分に必要なもの、大切なもの、欲しいものを与え、分かち合い、感謝して受け入れる、そして「自分のものではないもの」を断固として受け入れない...それでも私は「愛が終わるまで私と一緒に踊る」という選択肢で立ち止まるだろう、なぜなら人生だから相思相愛のない人とは私には無理です... ウェブサイトの個人メッセージ、または電話 +7 916 158 13 08 (Whats App または Telegram が望ましいです) を通じて相談に登録できます。)